Office Hours

winter, snow, the snow falls-3016304.jpg

Chelsea Community Connections – Winter coats information :

Leave a Comment / Office Hours /
We will provide 1 coat per family, you must call our office to request a coat in the size that you need. Leave your full name and telephone number after the message (Spanish & English) and we will call you back. We have limited availability of children’s sizes at the moment. If you received a coat at the distribution day, we have recorded that information and will not provide another coat from our office. We will accept children’s coat donations when the office is open. Thank you ~
Chelsea Community Connections – Información sobre abrigos de invierno:
Proporcionaremos 1 abrigo por familia, debe llamar a nuestra oficina para solicitar un abrigo del tamaño que necesita. Deje su nombre completo y número de teléfono después del mensaje (español e inglés) y le devolveremos la llamada. Tenemos disponibilidad limitada de tallas para niños en este momento. Si recibió un abrigo el día de la distribución, hemos registrado esa información y no le proporcionaremos otro abrigo de nuestra oficina. Aceptaremos donaciones de abrigos para niños cuando la oficina esté abierta. Gracias ~

Chelsea Community Connections – Winter coats information : Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours of Oct 23-27th

Leave a Comment / Office Hours /
Monday 8:30am-4:30pm
Tuesday 8:30am-5:30pm (closed for a meeting 12-2pm)
Wednesday 8:30am-5:30pm
Thursday 8:30am-5:30pm
Friday Closed
Please be patient with us as we return phone calls from last week and do our best to meet the needs of requests for winter clothing. Everything we give is donated to us, so if you have children’s clothing in good clean useable condition, we will accept 1-2 bags per donation when the office is open. Have a safe and healthy week.
Horario de oficina de Chelsea Community Connections del 23 al 27 de octubre
Lunes 8:30 am-4:30 pm
Martes de 8:30 a. m. a 5:30 p. m. (cerrado por reunión de 12 a 2 p. m.)
Miércoles 8:30 am-5:30 pm
Jueves 8:30 am-5:30 pm
viernes cerrado
Tenga paciencia con nosotros mientras devolvemos las llamadas telefónicas de la semana pasada y hacemos todo lo posible para satisfacer las necesidades de las solicitudes de ropa de invierno. Todo lo que damos nos lo donan, por lo que si tiene ropa para niños en buenas condiciones, limpia y utilizable, aceptaremos de 1 a 2 bolsas por donación cuando la oficina esté abierta. Que tengas una semana segura y saludable.

Office Hours of Oct 23-27th Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours: Week of Oct 9th-13th

Leave a Comment / Office Hours /
Reminder Monday October 9th is Indigenous People’s Day – schools, city offices, post office, and some local business will be closed to celebrate and honor Native American histories & culture. Have a safe & healthy weekend ~
Monday October 9: CLOSED
Tuesday October 10: 8:30am-5:30pm
Wednesday October 11: 8:30am-5:30pm
Thursday October 12: 8:30am-5:30pm
Friday October 13: CLOSED
Chelsea Community Connections Horario de oficina del 9 al 13 de octubre – Recordatorio El lunes 9 de octubre es el Día de los Pueblos Indígenas: las escuelas, las oficinas de la ciudad, la oficina de correos y algunos negocios locales estarán cerrados para celebrar y honrar las historias y cultura de los nativos americanos. Que tengas un fin de semana seguro y saludable ~
Lunes 9 de octubre: CERRADO
Martes 10 de octubre: 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
Miércoles 11 de octubre: 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
Jueves 12 de octubre: 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
Viernes 13 de octubre: CERRADO

Office Hours: Week of Oct 9th-13th Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours: Week of Oct 2-6th

Leave a Comment / Office Hours /
Chelsea Community Connections office hours for October 2 – October 6 :
Monday 8:30am-4:30pm
Tuesday 8:30am-5:30pm
Wednesday 8:30am-5:30pm
Thursday 8:30am-5:30pm
Friday : Closed
We only accept children’s clothing for donations when our office is open. The table on the sidewalk outside of our office has free adult clothes or clothing that is not in season, we do not know what we have available until we receive donations. We hope you have a safe and healthy week, with warm weather go outside and enjoy before it is cold.
Horario de oficina de Chelsea Community Connections del 2 al 6 de octubre:
Lunes 8:30 am-4:30 pm
Martes 8:30 am-5:30 pm
Miércoles 8:30 am-5:30 pm
Jueves 8:30 am-5:30 pm
Viernes : Cerrado
Sólo aceptamos donaciones de ropa infantil cuando nuestra oficina está abierta. La mesa en la acera afuera de nuestra oficina tiene ropa de adulto gratis o ropa que no es de temporada, no sabemos qué tenemos disponible hasta que recibamos donaciones. Esperamos que tengas una semana segura y saludable, con un clima cálido, sal y disfruta antes de que haga frío.

Office Hours: Week of Oct 2-6th Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours Week of Sept 25-29

Leave a Comment / Office Hours /
Chelsea Community Connections office hours for September 25-29th
Monday : 8:30am-4:30PM
Tuesday: 8:30am-5:30pm
Wednesday: 8:30am-9:45am / Closed 10-11:30am / Open 12pm-4:30pm
Thursday: 8:30am-4:30pm
Friday: Closed
We hope everyone has a healthy & safe week. Encourage hand washing for all family members when you come home from school, work, and shopping. The Flu vaccine each year is important for good health through the winter and it is free in the community at health centers, CVS, Walgreens, and many other places. Check with your doctor about what is right for you –
Horario de oficina de Chelsea Community Connections del 25 al 29 de septiembre
Lunes: 8:30 a. m. a 4:30 p. m.
Martes: 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
Miércoles: 8:30 am-9:45 am / Cerrado 10-11:30 am / Abierto 12 pm-4:30 pm
Jueves: 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
Viernes: Cerrado
Esperamos que todos tengan una semana saludable y segura. Fomente el lavado de manos de todos los miembros de la familia cuando regrese a casa de la escuela, el trabajo y las compras. La vacuna contra la gripe cada año es importante para una buena salud durante el invierno y es gratuita en la comunidad en los centros de salud, CVS, Walgreens y muchos otros lugares. Consulte con su médico qué es lo adecuado para usted.

Office Hours Week of Sept 25-29 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours Week of Sept 18-22

Leave a Comment / Office Hours /
Chelsea Community Connections office hours for September 18-22. We hope you have a healthy & safe week, today will be lots of rain but the rest of the week will be sunshine and great weather. Taking walks, playing at a playground, being outside are all important activities for children and your family, it can be part of a healthy life-style – free and simple.
Monday 8:30am-4:30pm
Tuesday 8:30am-5:30pm
Wednesday 8:30am-5:30pm
Thursday 8:30am-5:30pm
Friday Closed
Horario de oficina de Chelsea Community Connections del 18 al 22 de septiembre. Esperamos que tengas una semana saludable y segura, hoy lloverá mucho pero el resto de la semana habrá sol y buen clima. Dar paseos, jugar en el parque infantil y estar al aire libre son actividades importantes para los niños y su familia y pueden ser parte de un estilo de vida saludable, gratuito y sencillo.
Lunes 8:30 am-4:30 pm
Martes 8:30 am-5:30 pm
Miércoles 8:30 am-5:30 pm
Jueves 8:30 am-5:30 pm
viernes cerrado

Office Hours Week of Sept 18-22 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours: Week of August 7-11

Leave a Comment / Office Hours /
Chelsea Community Connections office hours for August 7-11 – There are a lot of positive activities happening this week for your children & families, join in! Angelica will respond to your voice mail message and phone call between 9:30am-2pm each day, she responds to the call in the order we receive them. Please leave a message and we will call you back in 1-2 days when the office is open. Thank you for your patience
Monday: 8:30am-2pm
Tuesday: 8:30am-4:30pm
Wednesday: 8:30am-4:30pm
Thursday: 8:30am-4:30pm
Friday: Closed
1. Tuesday: Babies & Bubbles at Kayem Park 9:30am
2. Wednesday: Walk Wednesday at 9am , meet at the Chelsea Public Library
3. Thursday: Women’s Wellness Workshop (English) on Postpartum for women, come join us and learn signs, symptoms, treatment and how you can be a support to a new mother in the community. 5pm at Chelsea Bunker Hill Community College
Horas de oficina de Chelsea Community Connections del 7 al 11 de agosto: esta semana se llevarán a cabo muchas actividades positivas para sus hijos y familias, ¡únase! Angélica responderá a su mensaje de correo de voz y llamada telefónica entre las 9:30 a. m. y las 2 p. m. todos los días, ella responde a la llamada en el orden en que las recibimos. Deje un mensaje y le devolveremos la llamada en 1 o 2 días cuando la oficina esté abierta. Gracias por su paciencia
Lunes: 8:30am-2pm
Martes: 8:30 am-4:30 pm
Miércoles: 8:30 am-4:30 pm
Jueves: 8:30am-4:30pm
Viernes: Cerrado
1. Martes: Bebés y Burbujas en Kayem Park 9:30 a. m.
2. Miércoles: Camine el miércoles a las 9 a.m., reúnase en la Biblioteca Pública de Chelsea
3. Jueves: Taller de Bienestar de la Mujer (inglés) sobre posparto para mujeres, únete a nosotros y aprende signos, síntomas, tratamiento y cómo puedes ser un apoyo para una nueva madre en la comunidad. 5:00 p. m. en Chelsea Bunker Hill Community College

Office Hours: Week of August 7-11 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours: July 10-July 14

Leave a Comment / Office Hours /
Chelsea Community Connections Office hours for July 10-14th. Thank you for your patience with us last week and kindness to staff, we appreciate you!
Monday : 8:30am-4:30pm
Tuesday: 8:30am-4:30pm
Wednesday: 9:30am-2pm
Thursday: 8:30am-3:30pm
Friday: CLOSED
Reminders: Tuesday July 11 -9:30am is Bubbles & Babies at Kayem Park, join us for bubbles, playing, conversations, and meeting other people (Spanish/English)
Wednesday July 12 – 9am Walk Wednesday in front of the Chelsea Public Library. 9:30am Coffee Hour at Revival Center (278 Broadway) we’d love to hear more from you about the Women’s Wellness Workshops, stop by and meet us so we can chat!
Horas de oficina de Chelsea Community Connections del 10 al 14 de julio. Gracias por su paciencia con nosotros la semana pasada y amabilidad con el personal, ¡lo apreciamos!
Lunes : 8:30am-4:30pm
Martes: 8:30 am-4:30 pm
Miércoles: 9:30am-2pm
Jueves: 8:30am-3:30pm
Viernes: CERRADO
Recordatorios: Martes 11 de julio -9:30 a.m. Bubbles & Babies en Kayem Park, únase a nosotros para burbujas, jugar, conversar y conocer a otras personas (español/inglés)
Miércoles 12 de julio – 9 am Camine el miércoles frente a la Biblioteca Pública de Chelsea. Hora de café a las 9:30 a. m. en Revival Center (278 Broadway) nos encantaría saber más de usted sobre los Talleres de Bienestar de la Mujer, ¡visítenos para conversar!

Office Hours: July 10-July 14 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours: Week of June 26-30th

Leave a Comment / Office Hours /

Chelsea Community Connections Office Hours – June 26-30th Our summer has started and open office hours may differ each week, please make note as we may not be open when you think we are. We require a phone call and appointment to receive support from us.

Monday, une 26: 9am-4:30pm

Tuesday June 27: 9am-4:30pm

Wednesday, June 28: 9am-4:30pm

Thursday, June 28: 9am-4:30pm

Friday, June 30: Closed

Office Hours: Week of June 26-30th Read More »

Translate »