Events

Regional Mental Health Workshop Group

Youth between 13-20yrs old have the opportunity to earn $200 by attending Zoom Meetings for a Mental Health Work Group that starts in December – contact information is on the flyers! Thanks
Los jóvenes entre 13 y 20 años tienen la oportunidad de ganar $200 asistiendo a las reuniones de Zoom para un grupo de trabajo de salud mental que comienza en diciembre. ¡La información de contacto está en los folletos! Gracias Join

Regional Mental Health Workshop Group Read More »

Tobin Bridge Project/Proyecto del puente Tobin

MassDOT’s public meeting on 10/24 @ 6pm at Williams School will discuss the upcoming Tobin Bridge repainting and lead removal. Join us to address concerns about the paint debris in our neighborhoods.

La reunión pública de MassDOT el 24/10 a las 6pm en la Escuela Williams tratará sobre el próximo repintado del puente Tobin y la eliminación del plomo. Únase a nosotros para abordar inquietudes sobre el residuos de pintura en nuestros vecindarios.

Tobin Bridge Project/Proyecto del puente Tobin Read More »

mediterranean cuisine, eat, food-2378758.jpg

YUMMY FOODS @ the square!

Let’s go! Lots of fun activities happening in the city this weekend! See you there!

Today, Friday October 13 -Chelsea Square (across from the Police station) to support small local businesses 4pm-7pm!

–Un fin de semana lleno de excelentes actividades.

Hoy, viernes 13 de octubre, en Chelsea Square (frente a la estación de policía) para apoyar a las pequeñas empresas locales, de 4:00 p. m. a 7:00 p. m.

 

YUMMY FOODS @ the square! Read More »

child, girl, cute-7972995.jpg

Winter Coats Event/ Evento de Abrigos

Chelsea Community Connections 7th Annual Winter Coat distribution day for kids! Saturday, October 14 from 10am-1pm at the Williams School in Chelsea – We will do our best to provide 1 or 2 coats (max) per family for your children, depending on size and availability. All of our coats are donated to us through community businesses, groups, and individuals. We will not give coats to teenagers or children without a caregiver with them. There are no adult coats available.
Chelsea Community Connections séptimo día anual de distribución de abrigos de invierno para niños! Sábado 14 de octubre de 10 a. m. a 1 p. m. en Williams School en Chelsea: haremos todo lo posible para proporcionar 1 o 2 abrigos (máximo) por familia para sus hijos, según el tamaño y la disponibilidad. Todos nuestros abrigos nos son donados a través de empresas, grupos e individuos de la comunidad. No daremos abrigos a adolescentes o niños sin un cuidador con ellos. No hay abrigos para adultos disponibles.
Click the link to see the flyer: WINTER COATS FLYER 2023 Eng
Haga clic en el enlace para ver el folleto: WINTER COATS Flyer 2023 Spanish
See you all there! 😊

Winter Coats Event/ Evento de Abrigos Read More »

boy, outdoor, human-1822565.jpg

School Uniform Distribution Event/ Evento de distribución de uniformes

School uniform distribution will be held on Friday August 25 and Monday August 28 from 9:30am-2:30pm at 113 Hawthorne St, Chelsea (CCC office) for Chelsea Public Schools – All of our uniforms are donated to us. Based on availability of what we have, your student will receive up to 2 shirts & 2 pants/bottoms based on the availability. Ask your friends & neighbors for uniforms their children have outgrown to use for your child. Please consider donating uniforms in good condition to us, do not leave at the door if we are closed.

La distribución de uniformes escolares se llevará a cabo el viernes 25 de agosto y el lunes 28 de agosto de 9:30 a. m. a 2:30 p. m. en 113 Hawthorne St, Chelsea (oficina de CCC) para las escuelas públicas de Chelsea. Todos nuestros uniformes nos son donados. Según la disponibilidad de lo que tenemos, su estudiante recibirá hasta 2 camisas y 2 pantalones/pantalones según la disponibilidad. Pídales a sus amigos y vecinos uniformes que sus hijos ya no puedan usar para su hijo. Por favor considere donarnos uniformes en buenas condiciones, no los deje en la puerta si estamos cerrados.

 

 

 

School Uniform Distribution Event/ Evento de distribución de uniformes Read More »

Postpartum Workshop

Join us for this month’s workshop on postpartum. It will be held this THURSDAY, August 10th at 5PM at 70 Everett Ave, Chelsea MA, ROOM 304A. 

This workshop is designed for those who have recently become parents, those who provide care to individuals who’ve welcomed a new child, or anyone interested in learning about postpartum care. A light dinner, childcare (and much more) will be provided. Bring your friends! We will have two OBGYN specialists from the Beth Israel Deaconess Medical Center, who will be sharing their insights and expertise.
For further information, please refer to the attached flyer accompanying this email. We hope to see you there! All are welcome! No registration is needed. 
 

Postpartum Workshop Read More »

CBC Juneteenth Celebration

Join our friends at Chelsea Black Community in celebrating Juneteenth! It’s a wonderful opportunity to connect with your Chelsea neighbors, learn more about the history and significance of Juneteenth, and celebrate the rich heritage of the Black community. Together, let’s embrace diversity, stand in solidarity, and cultivate a more inclusive society!

¡Únase a nuestros amigos de Chelsea Black Community para celebrar el 16 de junio en su evento de Juneteenth! Es una oportunidad maravillosa para conectarse con sus vecinos de Chelsea, aprender más sobre la historia y el significado de Juneteenth y celebrar la rica herencia de la comunidad negra. Juntos, abracemos la diversidad, seamos solidarios y cultivemos una sociedad más inclusiva!

CBC Juneteenth Celebration Read More »

Translate »