calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours June 24 – 28

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday, June 24 – 8:30 am – 5 pm
Tuesday, June 25 – 8:30 am – 5 pm
Wednesday, June 26 – Closed
Domestic Violence Workshop 12 – 2 pm (English with Spanish Translation)
Domestic Violence Workshop  5:30 – 7:30 pm (Spanish ONLY)  
Thursday, June 27 – 9 am – 4:30 pm
Friday, June 28 – Closed
Horario de oficina del 24 al 28 de junio.
Lunes 24 de junio – 8:30 am – 5 pm
Martes 25 de junio – 8:30 am – 5 pm
Miércoles 26 de junio – Cerrado
Taller de violencia doméstica 12 – 2 pm (Inglés con traducción al español)
Taller de violencia doméstica 5:30 – 7:30 pm (SOLO Español)  
Jueves 27 de junio – 9 am – 4:30 pm
Viernes 28 de junio – Cerrado

Office Hours June 24 – 28 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours June 17- 21

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday, June 17 – 8 am – 5 pm
(Family Fun Bus Trips Registration 8 – 11:45 am)
Tuesday, June 18 – 8 am – 5 pm
(Family Fun Bus Trips Registration 8 – 11:45 am)
Wednesday, June 19 – Closed (Holiday Juneteenth)
Thursday, June 20 – 8 am – 5 pm
Friday, June 21 – Closed
Horario de oficina del 17 al 21 de junio.
Lunes 17 de junio – 8 am – 5 pm
(Inscripción para los paseos de Verano 8 – 11:45 am)
Martes 18 de junio – 8 am – 5 pm
(Inscripción para los paseos de Verano 8 – 11:45 am)
Miércoles 19 de junio – Cerrado
Jueves 20 de junio – 8 am – 5 pm
Viernes 21 de junio – Cerrado

                            

Office Hours June 17- 21 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours June 10 – 14

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday, June 10 – Closed
Tuesday, June 11 – 8 am – 5 pm
Wednesday, June 12 – 8 am – 5 pm
Thursday, June 13 – 8 am – 3:15 pm
Friday, June 14 – Closed
Wednesday – Babies & Bubbles Play time at Kayem Park in Chelsea (5th st & Chestnut st) 9:30am-10:30 ; canceled if its raining! No registration required!
Horario de oficina del 10 al 14 de junio.
Lunes 10 de junio – Cerrado
Martes 11 de junio – 8 am – 5 pm
Miércoles 12 de junio – 8 am – 5 pm
Jueves 13 de junio – 8 am – 3:15 pm
Viernes 14 de junio – Cerrado
Miércoles: tiempo de juego de Babies & Bubbles en Kayem Park en Chelsea (5th st y Chestnut st) 9:30 am-10:30; cancelado si está lloviendo! ¡No es necesario registrarse!

Office Hours June 10 – 14 Read More »

Leave a Comment / Uncategorized /

Join us on Wednesday, June 5, for an informative presentation about Alzheimer’s disease. We will conduct the workshop in English only (Spanish will be conducted at a later date). The event will take place at Bunker Hill Community College from 5 – 7 pm and will include a light dinner and child watch. In case we reach capacity, please be respectful to our staff and volunteers.

Únase a nosotros el miércoles 5 de junio para una presentación informativa sobre la enfermedad de Alzheimer. Realizaremos el taller únicamente en inglés (el español se realizará más adelante). El evento se llevará a cabo en Bunker Hill Community College de 5 a 7 pm. Harbrá una cena ligera. Harbrá cuido de niños. En caso de que alcancemos la capacidad de personas por favor sea respetuoso con nuestro personal y voluntarios.

Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

 Office hours for June 3-7.

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday, June 3 – 8 am – 12 pm
                                1 pm – 5 pm
Tuesday, June 4 – 8 am – 5 pm
Wednesday, June 5 – 10:30 am – 4 pm
Thursday, June 6 – 8 am – 4:30 pm
Friday, June 7 – Closed
Horario de oficina del 3 al 7 de junio.
lunes 3 de junio – 8 am – 12 pm
                                 1 pm – 5 pm
martes 4 de junio – 8 am – 5 pm
miércoles 5 de junio – 10:30 am – 4 pm
jueves 6 de junio – 8 am – 4:30 pm
viernes 7 de junio – Cerrado

 Office hours for June 3-7. Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

 Office hours for May 27-31

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday, May 27 – Closed (Holiday-Memorial Day)
Tuesday May 28 – 8 am – 6 pm
Wednesday May 29 – 8 am – 6 pm
Thursday May 30 – 8 am – 4:30 pm
Friday May 31 – Closed
Wednesday – Babies & Bubbles Play time at Kayem Park in Chelsea (5th st & Chestnut st) 9:30am-10:30 ; canceled if its raining! No registration required!
Horario de oficina del 27 al 31 de mayo.
Lunes 27 de mayo – Cerrado (Día festivo-Memorial Day)
Martes 28 de mayo – 8 am – 6 pm
Miércoles 29 de mayo – 8 am – 6 pm
Jueves 30 de mayo – 8 am – 4:30 pm
Viernes 31 de mayo – Cerrado
Miércoles: tiempo de juego de Babies & Bubbles en Kayem Park en Chelsea (5th st y Chestnut st) 9:30 am-10:30; cancelado si está lloviendo! ¡No es necesario registrarse!

 Office hours for May 27-31 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office Hours for May 20 – 24

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday May 20 – 3 pm – 6 pm
Tuesday May 21 – 8 am – 5:30 pm
Wednesday May 22 – 8 am – 4:30 pm
Thursday May 23 – 8 am – 4:30 pm
Friday May 24 – Closed
Wednesday – Babies & Bubbles Play time at Kayem Park in Chelsea (5th St & Chestnut St) 9:30am-10:30 ; canceled if its raining! No registration required!
Horario de oficina del 20 al 24 de mayo.
Lunes 20 de mayo – 3 pm – 6 pm
Martes 21 de mayo – 8 am – 5:30 pm
Miércoles 22 de mayo – 8 am – 4:30 pm
Jueves 23 de mayo -8 am – 4:30 pm
Viernes 24 de mayo – Cerrado
Miércoles: tiempo de juego de Babies & Bubbles en Kayem Park en Chelsea (5th St y Chestnut St) 9:30 am-10:30 am; cancelado si está lloviendo! No es necesario registrarse!

Office Hours for May 20 – 24 Read More »

calender, icon, pictogram-2389150.jpg

Office hours for May 13-17

Leave a Comment / Uncategorized /
Monday May 13 – 8 am – 6 pm
Tuesday May 14 – 8 am – 4 pm
Wednesday May 15 – 8:30 am – 4 pm
Thursday May 16 -8 am – 4:30 pm
Friday May 17 – Closed
Tuesday – Stroke Awareness Workshop at the Chelsea Public Library from 5pm-7pm ; childwatch & light dinner offered, no registration required
Wednesday – Babies & Bubbles Play time at Kayem Park in Chelsea (5th st & Chestnut st) 9:30am-10:30 ; canceled if its raining! No registration required!
Horario de oficina del 13 al 17 de mayo.
Lunes 13 de mayo – 8 am – 6 pm
Martes 14 de mayo – 8 am – 4 pm
Miércoles 15 de mayo – 8:30 am – 4 pm
Jueves 16 de mayo -8 am – 4:30 pm
Viernes 17 de mayo – Cerrado
Martes: Taller de concientización sobre accidentes cerebrovasculares en la biblioteca pública de Chelsea, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m.; Se ofrece vigilancia infantil y cena ligera, no es necesario registrarse.
Miércoles: tiempo de juego de Babies & Bubbles en Kayem Park en Chelsea (5th st y Chestnut st) 9:30 am-10:30 am; cancelado si está lloviendo! No es necesario registrarse!






			

		
  Office hours for May 13-17 Read More »
		

					

	


 
	


			

			
	


	
 
	


	



Translate »