Chelsea Community Connections office hours / phone answering for the week of July 17-21. There are some days where our staff have to leave early this week or attend meetings/workshops. Please leave your first and last name, telephone number and the reason you called on the phone and we will call you back this week. Thank you for your patience with us each day ~
Monday July 17th – 8:30am-4:30pm (9:30am-2:30pm Phones answered/return calls)
Tuesday July 18th – 8:30am- 4:30pm /9:30am-2:30pm Phones answered/return calls)
Wednesday July 19th – 8:30am-4:30pm /9:30am-2:30pm Phones answered/return calls)
Thursday July 20th – 8:30am-11am / 1pm-5pm (Phones answered return calls 1pm-2:30pm)
Friday July 21 – CLOSED
1. Connors Farm Field Trip is Tuesday July 18 – you will receive a phone call from us today as a reminder with details. There is no room for additional people.
2. Tuesday July 18 – 9:30am Kayem Park (5th & Chestnut St) Babies & Bubbles Playgroup – come join us!
3. Wednesday July 19 – 9am meet at Chelsea Public Library for Walk Wednesday Spanish/English group
4. Wednesday July 19 – 9:30am – Women’s Wellness Coffee Hour at 298 Broadway – an opportunity to talk about women’s health with us in Spanish
Horario de atención de Chelsea Community Connections / atención telefónica durante la semana del 17 al 21 de julio. Hay algunos días en los que nuestro personal debe irse temprano esta semana o asistir a reuniones/talleres. Deje su nombre y apellido, número de teléfono y el motivo por el que llamó por teléfono y le devolveremos la llamada esta semana. Gracias por su paciencia con nosotros cada día ~
Lunes 17 de julio – 8:30 am-4:30 pm (9:30 am-2:30 pm Teléfonos contestados/devolución de llamadas)
Martes 18 de julio – 8:30 am- 4:30 pm / 9:30 am-2:30 pm Teléfonos contestados/devolución de llamadas)
Miércoles 19 de julio – 8:30 am-4:30 pm /9:30 am-2:30 pm Teléfonos contestados/devolución de llamadas)
Jueves 20 de julio – 8:30 am-11 am / 1 pm-5 pm (Teléfonos atendidos devolución de llamadas 1 pm-2:30 pm)
Viernes 21 de julio – CERRADO
1. El viaje de campo de Connors Farm es el martes 18 de julio: recibirá una llamada telefónica de nosotros hoy como recordatorio con los detalles. No hay lugar para personas adicionales.
2. Martes 18 de julio – 9:30 a. m. Kayem Park (5th y Chestnut St) Grupo de juego de bebés y burbujas: ¡únase a nosotros!
3. Miércoles 19 de julio – Reunión a las 9 a. m. en la Biblioteca Pública de Chelsea para caminar Miércoles Grupo de español/inglés
4. Miércoles 19 de julio – 9:30 a. m. – Hora de café para el bienestar de la mujer en 298 Broadway: una oportunidad para hablar sobre la salud de la mujer con nosotros en español